ESTILO DIRECTO,
ESTILO INDIRECTO Y ESTILO INDIRECTO LIBRE.
Estilo directo: Se reproduce literalmente lo dicho o
pensado.
Nos suplicó: No salgáis de casa
al anochecer.
Se utiliza un verbo anunciador del discurso (decir, pensar, exclamar,
responder...) y se separan las dos proposiciones por dos puntos. En
ocasiones lo que se dijo aparece entre comillas o acotado por raya.
- Es verdad, es verdad – Pensaba
ella arrepentida.
Estilo indirecto: El narrador explica lo que dicen los
personajes.
Nos suplicó que no saliéramos de
casa al anochecer.
Se utiliza también un verbo anunciador del discurso, no se separan
por puntos las dos proposiciones sino que se encabeza la segunda con
la conjunción que y no se utilizan las rayas o las comillas.
Estilo indirecto libre: Artificio literario que aligera
la narración al evitar repetir el verbo introductor (pensó, dijo,
repondió...) y la conjunción que. Permite
una penetración del punto de vista del autor en lo que el personaje
dice o piensa, como si el personaje y el autor fueran la misma
persona. Muy utilizado en el s. XIX.
-Es verdad, es verdad- pensaba ella arrepentida. (Estilo directo)
Pero entonces hacía falta otra cosa. ¿Aquel vacío de su corazón iba a
llenarse? Aquella vida sin alicientes, negra en lo pasado, negra en lo
porvenir, inútil, rodeada de inconvenientes y necedades ¿iba a terminar? (Estilo indirecto libre)
La
Regenta.
Leopoldo Alas “Clarín”
Es el autor quien entra en la mente de Ana Ozores para hacerla pensar
más profundamente. La forma de pensar es de Ana y el estilo es de
Clarín. El autor, de este modo, expresa su propio punto de vista a
través de los personajes.
MÁS EJEMPLOS DE ESTILO INDIRECTO LIBRE EN ESTE ENLACE.
MÁS EJEMPLOS DE ESTILO INDIRECTO LIBRE EN ESTE ENLACE.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.